You can always choose not to kiss them, but you are just wasting your time, since the stage will end much slower in this case. The sooner you kiss them, the sooner this stage will finish.
(based on your Sim's gender) from Free Street will appear for your Sim to kiss.